ʻO ke ʻano o ka lā a me ka mahina i ka manawa like ma ka moeʻuhane
ʻO ka ʻike ʻana i ke ʻano o ka lā a me ka mahina i ka manawa like i loko o ka moeʻuhane kekahi o nā hiʻohiʻona liʻiliʻi a hoihoi, a lawe i nā manaʻo ikaika a me nā manaʻo.
Inā ʻike ke kanaka i kēia hiʻohiʻona kupanaha e ʻā ana ko lākou mālamalama ma ka honua, ʻo ia ka mea e loaʻa iā ia ka pōmaikaʻi a me ka leʻaleʻa e like me ka mālamalama o ka mālamalama ponoʻī.
Ma ka wehewehe ʻana a Ibn Sirin, ʻo ka ʻike ʻana i ka lā i loko o ka moeʻuhane i kona ʻālohilohi piha a me ka mālamalama e hōʻike ana i ka ʻoiaʻiʻo a me ka hoʻi ʻana o ka mea i nalowale.
ʻO ka ʻike ʻana i ka lā a me ka mahina i ka manawa like e hōʻike ana i ka maikaʻi a me ka kūleʻa, akā ma ke ʻano he hana kēia i kekahi manawa.
Ua kapa ʻia kēia ʻano ʻo ka "moon catcher".
ʻO ka nānā ʻana i ka hui ʻana o ka lā a me ka mahina ma ka lewa, ua manaʻo ʻia he hanana kūʻokoʻa loa, a he hōʻailona ia i ke kaulike o ke ola a me ka kūleʻa.
Manaʻo ka poʻe unuhi he nui i ka ʻike ʻana i kēia hiʻohiʻona ma ka moeʻuhane e hōʻike ana i ka lanakila ʻana i kahi hakakā paʻakikī, a me ka pakele ʻana o ke kanaka mai kahi pilikia, e pili ana i nā ʻōlelo a ke Akua Mana Loa ma Surat Al-Qiyamah, "A hui ʻia ka lā."
ʻO ka heleʻana o ka lā a me ka mahina i loko o ka moeʻuhane e manaʻoʻia he hōʻailona o ka makua kāne a me ka makuahine, a inā e nalowale ka mālamalama o kekahi o lākou, e hōʻike ana kēia i kahi pilikia olakino e hiki ke alo i kekahi o nā mākua.
Ma keʻano laulā,ʻo kaʻikeʻana i keʻano o ka lā a me ka mahina i ka manawa hoʻokahi i loko o ka moeʻuhane e hōʻike ana i ka hikiʻana mai o ka ola nui a me ka nui i ka wā e hiki mai ana o ke ola o ka mea moeʻuhane.
ʻOiaʻiʻo, hōʻike kēia moeʻuhane i ka holomua o ka mea moeʻuhane, ka hopena o nā pilikia āpau, a me ka loaʻa ʻana o nā mea maikaʻi i kona ola.
Ma ka wehewehe ʻana a Ibn Sirin, ʻo ka ʻike ʻana i ka lā e ʻā ana i kona nani a pau ma ka moeʻuhane ʻo ia ka hoʻokō ʻana i nā berita a me nā ʻōlelo hoʻohiki.
No laila, ʻo ka ʻike ʻana i ke ʻano o ka lā a me ka mahina i ka manawa like i loko o ka moeʻuhane, ua manaʻo ʻia he hōʻailona o ka maikaʻi a me ka kūleʻa i ke ola maoli, ke ʻike mau ʻia ko lākou mālamalama.
ʻIke i ka hui ʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane no ka wahine male
ʻO kaʻikeʻana i ka huiʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane o ka wahine male e hōʻike ana i ka wahine iʻikeʻia i loko o kēia moeʻuhane e loaʻa koke ana ka paʻa i kona ola.
ʻO kēia moeʻuhane paha he hōʻike ia o ke kaulike, ka makemake a me ke aloha i kāna pilina male.
He hōʻailona ia o nā mākua a me ke kāne a wahine paha.
Eia kekahi, hiki ke unuhi ʻia ka moeʻuhane e pili ana i ka mahina ma ke ʻano he hōʻailona o ka huakaʻi a me ke kālepa, ma muli o nā kikoʻī o ka hihiʻo.
He meaʻoluʻoluʻoiai he mea hikiʻole keʻike i ka mahina piha a me ka lā i ka manawa hoʻokahi,ʻo ka huiʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane paha he hōʻailona ia o ka hauʻoli o nā mākua i ka mea iʻikeʻia.
Hoʻopili pinepine ʻia kēia hui ʻana me ka ʻike ʻana o ka mālamalama e hoʻomālamalama mai.
I ka ʻole o ka mālamalama, hiki ke wehewehe ʻia ka hihiʻo e like me ka huhū o nā mākua i ka mea i ʻike ʻia.
Wahi a Al-Nabulsi,ʻo kaʻikeʻana i ka huiʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane e hōʻike ana i ka lanakila e pono ai ka mea moeʻuhane e lawe a haʻalele, e like me ka'ōlelo a ke Akua Mana Loa ma Surat Al-Qiyamah.
Inā ʻeleʻele ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane, e hōʻike ana kēia i ka pohō o ka mea ʻike ʻia ma nā ʻano he nui o kona ola.
أما إذا كانت تعاني من مرض ما ورأت في المنام اجتماع القمر كبدر، فقد يكون ذلك علامة على اقتراب حملها.إن رؤية اجتماع الشمس والقمر في المنام للمتزوجة تُعتبر رمزًا إيجابيًا يشير إلى استقرار وسعادة قادمة في حياتها الزوجية.
ʻOi loa inā hele pū kēia me kahi kukui uila, a laila hiki i kēia moeʻuhane ke hoʻonui i ka pilina naʻau a me ke aloha ma waena o nā kāne.
Ka wehewehe ʻana i ka moeʻuhane e pili ana i ka lā A hui pū ka mahina no nā wahine hoʻokahi
ʻO ka wehewehe ʻana i ka moeʻuhane e pili ana i ka lā a me ka mahina no ka wahine hoʻokahi he hōʻailona maikaʻi ia o ka ʻae ʻana o kona mau mākua a i ʻole ke kokoke ʻana o kāna male.
He hōʻailona paha kēia ʻike no ka hoʻokō ʻia ʻana o kāna mau makemake a me kāna mau ʻiʻini i ke ola.
Inā ma ka moeʻuhane ʻike ʻo ia i ka mālamalama o ka lā a me ka mahina, a laila hiki ke wānana i ka hiki ʻana mai o ka maikaʻi.
Akā, pono ko lākou mālamalama e pono a ʻaʻole e pōʻino.
Inā hui ka lā a me ka mahina i loko o ka moeʻuhane o ka wahine hoʻokahi, ʻo ia paha ke ʻano o ka pilikia i ka wā e hiki mai ana.
Ināʻikeʻo ia i ka lā ma kona mau poʻohiwi ma ka moeʻuhane, ua manaʻoʻia he hōʻailona o ka hoʻonuiʻana i ke ola.
Akā inā ʻike ʻo ia i ka hui ʻana o ka lā a me ka mahina, a laila pili paha kēia i ka maikaʻi a me ka pono ʻole i ka wahine hoʻokahi.
ʻO kaʻikeʻana i ka mahina ma ka moeʻuhane no ka wahine hoʻokahi,ʻo ia hoʻi, e hiki koke mai ana ka maleʻana,ʻoiaiʻo kaʻikeʻana i ka mahina no ka wahine male e hōʻike ana i ka hiki ke hāpai.
No ka mea kālepa, ʻo ka ʻike ʻana i ka mahina he hōʻailona ia o ka hanohano a i ʻole ke aupuni.
ʻO kaʻikeʻana i ka huiʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane o ka wahine hoʻokahi e hōʻike ana i kaʻaeʻana o kona mau mākua a iʻole ka kokoke o kāna maleʻana, a hiki iā ia ke hōʻike i ka hoʻokōʻana i nā makemake a me nā makemake i kona ola.
Inā he hōʻailona maikaʻi ka hihiʻo a loaʻa iā lākou ke kukui a me ke kukui, a laila he nūhou maikaʻi kēia.
ʻIke i ka hui ʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane no ke kāne
Ke moeʻuhane ke kanaka e ʻike i ka hui ʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane, hiki ke manaʻo ʻia he hōʻailona o ka holomua a me ke kūlana kiʻekiʻe.
Inā moeʻuhane ke kanaka i ka lā a me ka mahina, he hōʻailona maikaʻi kēia e hōʻike ana e loaʻa iā ia ka lanakila nui i kona ola.
Hōʻike kēia moeʻuhane i kona hiki ke lanakila a hoʻokō i kāna mau pahuhopu me ka maikaʻi a me ka mākaukau.
He hōʻailona paha kēia ʻike i ka hauʻoli ʻohana a me ka ʻohana, inā he mālamalama nā mākua i loko o kēia moeʻuhane, a laila e hōʻike ana kēia i ko lākou ʻoluʻolu me ka ʻike a hāʻawi i ke kākoʻo a me ke aloha iā ia.
Inā ʻike ke kanaka i ka mahina ma mua o ka lā ma ka moeʻuhane, he hōʻailona paha ia o ke alo ʻana i nā poho i kona ola.
ʻO kēia moeʻuhane e wānana i kahi pae paʻakikī a me nā pilikia e hiki mai ana e hiki ke pale i ka hoʻokō ʻana o kāna mau makemake a me kāna mau pahuhopu.
قد يعكس هذا الحلم أيضًا ضعف الثقة في الذات والتراجع في الموقف الشخصي.رؤية اجتماع الشمس والقمر في المنام تظهر في معظم الأحيان بصورة إيجابية، حيث تعبّر عن تحقيق الأماني والطموحات.
Akā, pono e noʻonoʻo a wehewehe pono i nā kikoʻī kikoʻī o ka hihiʻo.
ʻOkoʻa paha ka wehewehe ʻana o ka hihiʻo ma muli o ke ʻano a me ke kala o ka lā a me ka mahina a me nā kūlana ʻē aʻe e pili ana i ka moeʻuhane.
ʻIke i ka hui ʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane no ka wahine hāpai
ʻO kaʻikeʻana i ka hālāwai o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane no ka wahine hāpai he hōʻailona maikaʻi ia e hōʻike ana e loaʻa iā ia ke kōkua a me ke kōkua i ka wā hāpai.
He hōʻailona paha kēia moeʻuhane o ke kaulike, ka makemake a me ke aloha i ke ola o ka wahine hāpai.
Ināʻike ka wahine hāpai i ka mahina i mua o ka lā ma ka moeʻuhane, he hōʻailona paha kēia o ka ikaika o kona pilina manaʻo i kāna hoa a me kona noho mau a ikaika i kona ola.
Manaʻo ʻo Al-Nabulsi ʻo ka ʻike ʻana i ka hui ʻana o ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane e hōʻike ana i ka lanakila e holo ai ka mea moeʻuhane.
ʻO kēia wehewehe ʻana ma muli o ka ʻōlelo a ke Akua Mana Loa ma Surat Al-Qiyamah, "A hui pū ʻia ka lā a me ka mahina."
ʻO kaʻikeʻana i ka lā a me ka mahina ma ka moeʻuhane e hōʻike ana he nui nā manawa kūpono no ke ola a me ka waiwai i loko o ke ola o ka mea moeʻuhane i ka wā e hiki mai ana.
Hiki i kēia moeʻuhane ke lilo i mea hōʻoia no ka mea moeʻuhane e loaʻa iā ia ke ola nui a me ka waiwai i ka wā e hiki mai ana.
He hōʻailona hoʻi kēia hihiʻo i ka hauʻoli a me ka ʻoluʻolu o ka mea moeʻuhane, a he hōʻailona paha ia no ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ke kaʻina hana no ka wahine hāpai a me ka hānau ʻana o kahi keiki olakino.
Inā he moeʻuhane ka lā a me ka mahina, a laila he hōʻailona paha kēia o ka ʻoluʻolu o nā mākua i ka mea ʻike, ʻoiai inā he mālamalama.
Ināʻaʻohe o lākou mālamalama, hiki i kēia hihiʻo ke hōʻike i ka huhū o nā mākua i ka mea moeʻuhane.
Wahi a ka mea i ʻōlelo ʻia, inā ʻike ke kanaka iā ia iho e lilo ana i mahina ma hope o kona lilo ʻana i mahina, e hōʻike ana kēia e hoʻopōmaikaʻi ʻia ʻo ia me ka maikaʻi, ka nani, a me ka waiwai e kona makuahine a wahine paha.
Akā inā moeʻuhane ke kanaka ua ʻeleʻele ka lā a me ka mahina, he hōʻike paha kēia e kū ana ʻo ia i nā poho ma kekahi mau ʻano o kona ola.
ʻO ka lā, ka mahina a me nā hōkūhele ma ka moeʻuhane
ʻO ka ʻike ʻana i ka lā, ka mahina, a me nā hōkū ma ka moeʻuhane, ʻo ia kekahi o nā hihiʻo e hoʻāla i ka hoihoi a hoʻokumu i kahi moʻolelo nani no ka moeʻuhane.
Ma ka hihiʻo o ka lā, hōʻike ia i ka mālamalama, ka mālamalama, a me ka manaolana i ke ola o ka mea moeʻuhane.
ʻO ka ʻike ʻana i ka lā me ka mahina e pili ana iā ia he hōʻailona paha o ke kaulike a me ka lokahi i ke ola o ke kanaka, ʻoiai he hōʻailona ia i ka hauʻoli a me ke kūpaʻa.
ʻO ka ʻike ʻana i ka mahina, ua manaʻo ʻia ʻo ia kekahi o nā hiʻohiʻona aloha a hoihoi loa, ʻoiai he nui ka poʻe i hoʻoulu ʻia e kēia ʻike kupua. ka ulu ʻana o ka ʻuhane ʻuhane o ka mea moeʻuhane.
No ka ʻike ʻana i nā hōkūhele ma ka moeʻuhane, hōʻike pinepine lākou i nā hopena o ka hopena a me nā hanana e hiki mai ana.
ʻO ka ʻike ʻana i nā hōkūhele e hōʻike paha i nā loli i ke ola o ka mea moeʻuhane, e like me ka hiki ʻana mai o nā hanana koʻikoʻi a i ʻole ka manaʻoʻiʻo i nā loli maikaʻi i ka wā e hiki mai ana.
He hōʻailona hoʻi ka ʻike ʻana i ka honua e hele ana ke kanaka i ka hoʻomohala pilikino a me ka ʻuhane.
